Po bezmála 7 měsících jsme se rozloučili s chalupařením a navrátili se do Prahy přezimovat. Myslím že jsme všichni měli spoustu zážitků,bulinky byly spokojené a doufáme že i nadále budou. V Praze se vidíme častěji s naší mládeží,jsou před námi přípravy na Vánoce což znamená pro holky hojnost dobrot všude kolem,zvláště se těší na výrobu Vánočního cukroví 

Pomaličku se nám blíží konec pobytu na chalupě. Holky buličí mají spoustu zážitků,ale začíná jim být zima. Už se nepovalují na dece na zahradě,ale pouze v peřinách v pokoji a vystačí si s jednou delší procházkou za den. Helča se zbavila nehezkého kašle který jí trápil pár týdnů,Iris se zahojil rozštípnutý drápek. Ještě je čeká víkend s vnoučaty a pomaličku budeme balit.

Po necelých dvou týdnech pobytu v Praze jsme se opět vrátili na chalupu. Vypadá to hlavně díky počasí že na posledních 14 dní. Dovolená je vyčerpána,počasí je podzimní a především vadí každodenní deště. Houby moc nerostou,s koupáním je konec,na loukách mokro a bahýnko. Helča když si jde zahrabat do myších děr vypadá jako horník. Hlavní činností je štípání dřeva a topení. Ještě je před námi 12 dní,tak uvidíme jaké ještě budou zážitky.

Buliny s paničkou byly na chalupě.Občas přijely děti,počasí bylo vyrovnané,užívali jsme si teplé září na loukách,v lese i u vody. Kromě kašle který měla Helenka a strženého drápku Iris se nic špatného nestalo. Dnes jedeme na týden do Prahy a opět se na chalupu vrátíme dokud nám to počasí umožní.